Global Healthcare Leadership Academy (GHLA) and Consortium of Adventist Medical Education Leaders (CAMEL)

English

LOS ANGELES INTERNATIONAL AIRPORT (LAX):  90-120 minutes drive from Loma Linda  

Options for transportation to Loma Linda:

1. Scheduled Airport Transfers by LLUH - FREE
   Arrivals: GHLA is arranging for free scheduled pick-up from LAX to select Loma Linda hotels on October 14, 2025 ONLY. Departures: GHLA is arranging for scheduled drop-off to LAX from select Loma Linda hotels on October 20, 2025 ONLY. Email your full airline ticket itinerary to [email protected] to be added to the transport list. Attendees will need to make their own transportation arrangements on any other day. 
2. Uber/Lyft Ride Share
   Exit terminal on the lower Arrivals level and look for a sign for the LAX-it shuttle. Take shuttle from airport terminal to the LAX-it Lot to meet the Uber/Lyft driver.  Information:  https://www.flylax.com/lax-it
3. Rental Car
   Search online for rental car options at Los Angeles International Airport LAX and make sure that the rental car company accepts international drivers.  All rental car companies are off-site of the airport.  Obtain instructions from the car rental company for how to get to their location from LAX.  In general, you will need to exit the terminal on the lower Arrivals level and look for sign for the area to meet Rental Car shuttles.  Wait there until the appropriate shuttle stops by.
4. Bus/Train/Ride Share
   Exit terminal on the lower Arrivals level and look for sign for the FlyAway Bus stop.  Take FlyAway bus (make sure bus’s sign indicates Union Station) to Union Station.  Transfer to Metrolink train to the "San Bernardino Depot" station.  Take Uber/Lyft to your hotel.  Information:  FlyAway Bus (https://www.flylax.com/flyaway-bus?web=1&wdLOR=c95F83C86-C0B3-46DA-ADA6-31FCC87F3D05), Metrolink Train (https://metrolinktrains.com).  Purchase tickets ahead of time on the Metrolink app (https://apps.apple.com/us/app/metrolink/id1083843914 or https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justride.metrolink&pli=1), selecting From "LAX via FlyAway"  and To "San Bernardino Depot."   Before getting on the bus, make sure to “activate” the ticket.  Make sure your phone is fully charged, as you will need to show the ticket several times during your journey.  This method takes 3 ½ - 5 hours, depending on the train schedule, and is the most economical. 

ONTARIO INTERNATIONAL AIRPORT (ONT):  30-60 minute drive from Loma Linda

Options for transportation to Loma Linda:

1. Scheduled Airport Transfers by LLUH - FREE
   Arrivals: GHLA is arranging for free scheduled pick-up from ONT to select Loma Linda hotels on October 14, 2025 ONLY. Departures: GHLA is arranging for scheduled drop-off to ONT from select Loma Linda hotels on October 20, 2025 ONLY. Email your full airline ticket itinerary to [email protected] to be added to the transport list. Attendees will need to make their own transportation arrangements on any other day.
2. Uber/Lyft Ride Share
   Use a mobile app on arrival to request a ride.  Then outside the Arrivals area, follow the "Ride-Share Pick-up Location" signs to the pick-up location (to the right/East end of the terminal's inner curb). 
3. Rental Car  
   Search online for rental car options at Ontario International Airport ONT and make sure that the rental company accepts international drivers.  Obtain instructions from the car rental company for how to get to their location from ONT.  In general, most rental car companies are located at the Rental Car Terminal.  Exit terminal and look for sign on the outer curb for Rental Cars.  Take shuttle to the “Rental Car Terminal.”

Español

AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LOS ÁNGELES (LAX): 90-120 minutos en coche desde Loma Linda

Opciones de transporte a Loma Linda:

1. Traslados programados al aeropuerto por LLUH - GRATIS
   Llegadas: GHLA está haciendo arreglos para la recogida programada gratuita desde LAX para seleccionar hoteles de Loma Linda el 14 de octubre de 2025 SOLAMENTE. Salidas: GHLA está haciendo arreglos para la entrega programada a LAX desde selectos hoteles de Loma Linda el 20 de octubre de 2025 SOLAMENTE. Envíe por correo electrónico el itinerario completo de su billete de avión a [email protected] para ser añadido a la lista de transporte. Los asistentes tendrán que hacer sus propios arreglos de transporte en cualquier otro día.
2. Viajes compartidos Uber/Lyft
   Salga de la terminal en el nivel inferior de llegadas y busque una señal para el servicio de transporte LAX-it. Tome la lanzadera desde la terminal del aeropuerto hasta el LAX-it Lot para encontrarse con el conductor de Uber/Lyft. Información: https://www.flylax.com/lax-it
3. Coche de alquiler
   Busque en línea opciones de alquiler de coches en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles LAX y asegúrese de que la empresa de alquiler de coches acepta conductores internacionales.  Todas las empresas de alquiler de coches se encuentran fuera del aeropuerto.  Obtenga instrucciones de la empresa de alquiler de coches sobre cómo llegar a su ubicación desde LAX.  En general, deberá salir de la terminal por el nivel inferior de llegadas y buscar la señal de la zona de encuentro con las lanzaderas de coches de alquiler.  Espere allí hasta que pase la lanzadera correspondiente. 
4. Autobús/Tren/Compartir viajes
   Salga de la terminal por el nivel inferior de llegadas y busque la señal de la parada del autobús FlyAway. Tome el autobús FlyAway (asegúrese de que la señal del autobús indica Union Station) hasta Union Station. Haga transbordo al tren Metrolink hasta la estación «San Bernardino Depot». Tome Uber/Lyft hasta su hotel. Información: Autobús FlyAway(https://www.flylax.com/flyaway-bus?web=1&wdLOR=c95F83C86-C0B3-46DA-ADA6-31FCC87F3D05), tren Metrolink(https://metrolinktrains.com). Compre los billetes con antelación en la aplicación Metrolink(https://apps.apple.com/us/app/metrolink/id1083843914 o https://play.go ogle.com/store/apps/details?id=com.justride.metrolink&pli=1), seleccionando Desde «LAX via FlyAway» y A «San Bernardino Depot». Antes de subir al autobús, asegúrate de «activar» el billete. Asegúrese de que su teléfono está completamente cargado, ya que tendrá que mostrar el billete varias veces durante el viaje. Este método tarda entre 3 ½ y 5 horas, dependiendo del horario del tren, y es el más económico.

AEROPUERTO INTERNACIONAL DE ONTARIO (ONT): 30-60 minutos en coche desde Loma Linda

Opciones de transporte a Loma Linda:

1. Traslados programados al aeropuerto por LLUH - GRATIS
   Llegadas: GHLA está organizando la recogida programada gratuita desde ONT a hoteles selectos de Loma Linda SOLO el 14 de octubre de 2025. Salidas: GHLA está organizando la recogida programada en la ONT desde determinados hoteles de Loma Linda SÓLO el 20 de octubre de 2025. Envíe por correo electrónico el itinerario completo de su billete de avión a [email protected] para ser añadido a la lista de transporte. Los asistentes tendrán que hacer sus propios arreglos de transporte en cualquier otro día.
2. Viajes compartidos Uber/Lyft
   Utilice una aplicación móvil a su llegada para solicitar un viaje.  A continuación, fuera de la zona de llegadas, siga las señales de «Lugar de recogida de Ride-Share» hasta el lugar de recogida (a la derecha/extremo este del bordillo interior de la terminal).
3. Coche de alquiler
   Busque en línea opciones de alquiler de coches en Ontario International Airport ONT y asegúrese de que la empresa de alquiler acepta conductores internacionales. Obtenga instrucciones de la empresa de alquiler de coches sobre cómo llegar a su oficina desde la ONT. En general, la mayoría de las empresas de alquiler de coches se encuentran en la terminal de coches de alquiler. Salga de la terminal y busque la señal de «Coches de alquiler» en el bordillo exterior. Tome la lanzadera hasta la «Terminal de coches de alquiler».

Français

AÉROPORT INTERNATIONAL DE LOS ANGELES (LAX) : 90-120 minutes de route de Loma LindaOptions de transport vers Loma Linda Options de transport vers Loma Linda :

Options de transport vers Loma Linda :

1. 1. Transferts programmés vers l'aéroport par LLUH - GRATUIT
   Arrivées : La GHLA organise une prise en charge gratuite depuis LAX jusqu'à certains hôtels de Loma Linda, UNIQUEMENT le 14 octobre 2025. Départs : La GHLA organise le retour à LAX de certains hôtels de Loma Linda le 20 octobre 2025 UNIQUEMENT. Envoyez par courriel l'itinéraire complet de votre billet d'avion à [email protected] pour être ajouté à la liste de transport. Les participants devront prendre leurs propres dispositions en matière de transport pour les autres jours.
   2. Partage de trajet Uber/Lyft
   Sortez du terminal au niveau inférieur des arrivées et cherchez un panneau indiquant la navette LAX-it. Prendre la navette depuis le terminal de l'aéroport jusqu'au LAX-it Lot pour rencontrer le chauffeur Uber/Lyft. Informations : https://www.flylax.com/lax-it
   3. Voiture de location
   Recherchez en ligne les options de location de voiture à l'aéroport international de Los Angeles LAX et assurez-vous que la société de location accepte les conducteurs internationaux. Toutes les sociétés de location de voitures se trouvent à l'extérieur de l'aéroport. Demandez à la société de location de vous indiquer comment vous rendre à son agence depuis l'aéroport de Los Angeles. En général, vous devez sortir du terminal au niveau inférieur des arrivées et chercher le panneau indiquant la zone où se trouvent les navettes de voitures de location. Attendez jusqu'à ce que la navette appropriée s'arrête.
   4. Bus/Train/Répartition
   Sortez du terminal au niveau inférieur des arrivées et cherchez le panneau indiquant l'arrêt de bus FlyAway. Prenez le bus FlyAway (assurez-vous que le panneau du bus indique Union Station) jusqu'à Union Station. Prenez le train Metrolink jusqu'à la station « San Bernardino Depot ». Prendre Uber/Lyft jusqu'à votre hôtel. Informations : FlyAway Bus(https://www.flylax.com/flyaway-bus?web=1&wdLOR=c95F83C86-C0B3-46DA-ADA6-31FCC87F3D05), Metrolink Train(https://metrolinktrains.com). Achetez vos billets à l'avance sur l'application Metrolink(https://apps.apple.com/us/app/metrolink/id1083843914 ou https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ju stride.metrolink&pli=1), en sélectionnant From « LAX via FlyAway » et To « San Bernardino Depot. » Avant de monter dans le bus, assurez-vous d'« activer » le billet. Assurez-vous que votre téléphone est complètement chargé, car vous devrez présenter le billet plusieurs fois pendant votre trajet. Cette méthode prend de 3 ½ à 5 heures, selon les horaires des trains, et est la plus économique.
    

AÉROPORT INTERNATIONAL DE L'ONTARIO (ONT): 30 à 60 minutes de route de Loma Linda

Options de transport vers Loma Linda :

1. Transferts programmés vers l'aéroport par LLUH - GRATUIT
   Arrivées : La GHLA organise une prise en charge gratuite depuis LAX jusqu'à certains hôtels de Loma Linda, UNIQUEMENT le 14 octobre 2025. Départs : La GHLA organise le retour à LAX de certains hôtels de Loma Linda le 20 octobre 2025 UNIQUEMENT. Envoyez par courriel l'itinéraire complet de votre billet d'avion à [email protected] pour être ajouté à la liste de transport. Les participants devront prendre leurs propres dispositions en matière de transport pour les autres jours. 
2. Partage de trajet Uber/Lyft
   Sortez du terminal au niveau inférieur des arrivées et cherchez un panneau indiquant la navette LAX-it. Prendre la navette depuis le terminal de l'aéroport jusqu'au LAX-it Lot pour rencontrer le chauffeur Uber/Lyft. Informations : https://www.flylax.com/lax-it
3. Coche de alquiler
   Busque en línea opciones de alquiler de coches en Ontario International Airport ONT y asegúrese de que la empresa de alquiler acepta conductores internacionales. Obtenga instrucciones de la empresa de alquiler de coches sobre cómo llegar a su oficina desde la ONT. En general, la mayoría de las empresas de alquiler de coches se encuentran en la terminal de coches de alquiler. Salga de la terminal y busque la señal de «Coches de alquiler» en el bordillo exterior. Tome la lanzadera hasta la «Terminal de coches de alquiler».

Русский

МЕЖДУНАРОДНЫЙ АЭРОПОРТ ЛОС-АНДЖЕЛЕСА (LAX): 90-120 минут езды от Лома Линда

Варианты транспорта в Лома Линда :

1. Трансфер из аэропорта по расписанию LLUH - БЕСПЛАТНО
   Прибытие: GHLA организует бесплатный трансфер из аэропорта Лос-Анджелеса в некоторые отели Лома Линда только 14 октября 2025 года. Вылеты: GHLA организует регулярный трансфер в аэропорт Лос-Анджелеса из выбранных отелей Лома Линда только 20 октября 2025 года. Пришлите по электронной почте полный маршрут вашего авиабилета на [email protected], чтобы вас добавили в список транспорта. В любой другой день участники должны будут самостоятельно позаботиться о транспорте.
2. Убер/Лайфт
   Выйдите из терминала на нижнем уровне Прибытия и найдите указатель на шаттл LAX-it. На шаттле доберитесь из терминала аэропорта до лота LAX-it и встретьтесь с водителем Uber/Lyft. Информация: https://www.flylax.com/lax-it
3. Аренда автомобиля
   Найдите в Интернете варианты аренды автомобилей в международном аэропорту Лос-Анджелеса LAX и убедитесь, что компания по прокату автомобилей принимает водителей-международников. Все компании по прокату автомобилей находятся за пределами аэропорта. Получите инструкции от компании по прокату автомобилей, как добраться до их места расположения из LAX. Как правило, вам нужно выйти из терминала на нижнем уровне Прибытия и найти указатель на зону встречи шаттлов прокатных автомобилей. Подождите там, пока не остановится подходящий шаттл.
4. Автобус/поезд/доля проезда
   Выйдите из терминала на нижнем уровне Прибытия и найдите указатель на автобусную остановку FlyAway. Сядьте на автобус FlyAway (убедитесь, что на табличке автобуса указано Union Station) до станции Union Station. Пересядьте на поезд Metrolink до станции «San Bernardino Depot». На Uber/Lyft доберитесь до своего отеля. Информация: Автобус FlyAway(https://www.flylax.com/flyaway-bus?web=1&wdLOR=c95F83C86-C0B3-46DA-ADA6-31FCC87F3D05), поезд Metrolink(https://metrolinktrains.com). Заранее купите билеты в приложении Metrolink(https://apps.apple.com/us/app/metrolink/id1083843914 или https://play.google.com/store/apps/details?id=com.justride.metrolink&pli=1), выбрав « Из LAX через FlyAway» и « В депо Сан-Бернардино». Прежде чем сесть в автобус, обязательно активируйте билет. Убедитесь, что ваш телефон полностью заряжен, так как вам придется несколько раз показывать билет во время поездки. Этот способ занимает 3 ½ - 5 часов, в зависимости от расписания поездов, и является самым экономичным.

ONTARIO INTERNATIONAL AIRPORT (ONT): 30-60 минут езды от Лома Линда

1. Трансфер из аэропорта по расписанию LLUH - БЕСПЛАТНО
   Прибытие: GHLA организует бесплатный трансфер из аэропорта Лос-Анджелеса в некоторые отели Лома Линда только 14 октября 2025 года. Вылеты: GHLA организует регулярный трансфер в аэропорт Лос-Анджелеса из выбранных отелей Лома Линда только 20 октября 2025 года. Пришлите по электронной почте полный маршрут вашего авиабилета на [email protected], чтобы вас добавили в список транспорта. В любой другой день участники должны будут самостоятельно позаботиться о транспорте.
2. Убер/Лайфт 
   Выйдите из терминала на нижнем уровне Прибытия и найдите указатель на шаттл LAX-it. На шаттле доберитесь из терминала аэропорта до лота LAX-it и встретьтесь с водителем Uber/Lyft. Информация: https://www.flylax.com/lax-it
3. Аренда автомобиля
   Найдите в Интернете варианты аренды автомобилей в международном аэропорту Лос-Анджелеса LAX и убедитесь, что компания по прокату автомобилей принимает водителей-международников. Все компании по прокату автомобилей находятся за пределами аэропорта. Получите инструкции от компании по прокату автомобилей, как добраться до их места расположения из LAX. Как правило, вам нужно выйти из терминала на нижнем уровне Прибытия и найти указатель на зону встречи шаттлов прокатных автомобилей. Подождите там, пока не остановится подходящий шаттл.

English

Simultaneous interpretation to Español, Français, and pусский will be provided via Zoom for the main sessions (does not include break-out sessions, Friday afternoon/evening, and Sabbath programs). To listen to live interpretation, you must bring your own laptop/mobile phone/tablet device which can connect via wifi to Zoom and must be used with your own ear phones. The live and recorded interpretation via video and audio (including any interpretation via an audio and video channel) are intended to facilitate communication and do not constitute an authentic record of the event.

Español

Se ofrecerá interpretación simultánea al español, al francés y al pусский a través de Zoom para las sesiones principales (no incluye las sesiones paralelas, la tarde/noche del viernes ni los programas del sábado). Para escuchar la interpretación en directo, deberá traer su propio ordenador portátil/teléfono móvil/tableta que pueda conectarse vía wifi a Zoom y deberá utilizar sus propios auriculares. La interpretación en directo y grabada mediante vídeo y audio (incluida cualquier interpretación a través de un canal de audio y vídeo) tienen por objeto facilitar la comunicación y no constituyen un registro auténtico del evento.

Français

L'interprétation simultanée en espagnol, français et pусский sera assurée via Zoom pour les sessions principales (à l'exception des sessions en petits groupes, du vendredi après-midi/soirée et des programmes du sabbat). Pour écouter l'interprétation en direct, vous devez apporter votre propre ordinateur portable/téléphone mobile/tablette qui peut se connecter via wifi à Zoom et doit être utilisé avec vos propres écouteurs. L'interprétation en direct et enregistrée par vidéo et audio (y compris toute interprétation via un canal audio et vidéo) est destinée à faciliter la communication et ne constitue pas un enregistrement authentique de l'événement.

Русский

Синхронный перевод на испанский, французский и прусский языки будет осуществляться через Zoom на основных сессиях (не включая секционные заседания, дневные/вечерние программы пятницы и субботние программы). Для прослушивания устного перевода в прямом эфире необходимо иметь при себе ноутбук/мобильный телефон/планшет, который может подключаться к Zoom через Wi-Fi, и использовать свои наушники. Устный перевод в прямом эфире и в записи на видео и аудио (включая любой устный перевод по аудио- и видеоканалу) предназначен для облегчения общения и не является подлинной записью мероприятия.

English

Each hospital participating in the Global Healthcare Leadership Academy is required to present at least one poster showcasing its Quality Improvement initiative.  Submit poster by September 1, 2025 (email to [email protected]).

Español

Cada hospital que participe en la Global Healthcare Leadership Academy deberá presentar al menos un póster que muestre su iniciativa de mejora de la calidad.  Envíe el póster antes del 1 de septiembre de 2025 (por correo electrónico a [email protected]).

Français

Chaque hôpital participant à la Global Healthcare Leadership Academy doit présenter au moins un poster illustrant son initiative d'amélioration de la qualité.  L'affiche doit être soumise avant le 1er septembre 2025 (par courriel à [email protected]).

Русский

Каждая больница, участвующая в Глобальной академии лидерства в здравоохранении, должна представить как минимум один плакат, рассказывающий о ее инициативе по улучшению качества.  Постер необходимо представить до 1 сентября 2025 года (по электронной почте [email protected]).

Adventist Health International (AHI),  General Conference Education Department, General Conference Health Ministries Department, Loma Linda University Health, and Loma Linda University Health Global Health Institute

GHLA questions: [email protected]

Registration issues: [email protected]